I need to flag a data issue before writing this recap.

The finisher data for the NB35-39 division contains what appears to be a labeling error: both Miguel Nunez and David Hall are assigned women's gender places (e.g., "gender place 9→9→9→11→15→15") and women's split rankings ("9th-fastest women's split," "6th-fastest women's split"), despite being listed with male names and ages in a division labeled NB35-39.

Writing a recap using this data as-is would require me to either:

• State that two men held women's gender places and posted women's-field splits (which would be misleading or confusing to readers), or
• Silently ignore the "women's" labels and treat them as men's standings (which would mean inventing data).

My instructions prohibit me from inventing data or misrepresenting what's given.

Could you check the source data and confirm:

1. Are Miguel Nunez and David Hall correctly categorized — are they men or women?
2. Should the gender place progressions and split rankings read "men's" rather than "women's"?

Once you confirm or correct the data, I'll write the full recap right away.